If you ever stop and take a closer look at prescription costs, you’ll quickly discover one thing: it’s a confusing, overly complicated, hot mess. Get this: pharmacies can charge different prices for the same exact drug; insurance carriers are allowed to set their drug prices wherever they want; and the pharmaceutical companies are pretty much only…